葡萄牙史上第一前锋退役 10年传奇超黄金一代

腾讯体育讯 法国当地时间11月17日晚,据法新社报道,此前效力于巴黎圣日耳曼的葡萄牙前锋保莱塔正式宣布退役,这位曾雄霸着葡萄牙锋线年的高产射手最终将自己的绿茵印记留在了35岁上。

国际足联也在第一时间转载了法新社的稿件,并对于保莱塔的退役表示惋惜。上赛季末,保莱塔与巴黎圣日耳曼的合同到期后,保莱塔就一直致力于自己在家乡亚述尔群岛开办的足球学校。在接受《巴黎人报》采访时保莱塔表示,他已经拒绝了来自一些欧洲、西亚以及美国职业大联盟的邀请,并称,自己已经到了“收工”的年龄了。

“我觉得,再过一个月我完全可以回复以前的竞技水平,但我不想再继续下去了。”葡萄牙人说。保莱塔全名叫作佩德罗米格尔卡雷罗雷森德斯(Pedro Muguel Carreiro Resendes),1973年4月28日出生,在效力巴黎圣日耳曼前,还曾在波尔多和拉科鲁尼亚等球队留下过足迹。在波尔多时期,保莱塔荣膺法甲最佳射手,转会巴黎圣日耳曼后,在2005/06、2006/07赛季两度成为巴黎队内最佳射手,并成为该队历史最佳射手。在效力拉科鲁尼亚时,跟随球队拿到了1999-2000赛季西甲冠军。

保莱塔是近10年的葡萄牙正印中锋,在88场比赛中打进47粒进球,是葡萄牙国家队历史上进球最多的球员,并代表葡萄牙国家队参加了2002年、2006年世界杯和2000年、2004年欧洲杯。虽然在严格意义上讲,保莱塔并非葡萄牙黄金一代(泛指夺取89,91两届世青赛的主力球员菲戈、科斯塔、库托、平托等,保莱塔只是替补),但保莱塔在之后的成就却要高过很多黄金一代的球员。2006年7月9日世界杯季军争夺战结束后,保莱塔宣布退出国家队,他也帮助球队取得了世界杯第四,追平了葡萄牙在世界杯上取得的最好成绩。

虽说保莱塔的进球,多是在预选赛中对阵弱旅时打进的,但不可否认的是,他让葡萄牙摆脱了“锋无力”的困境。而在他退役之后,才华横溢的葡萄牙队又重新陷入了破门乏力的烦恼。欧洲杯1/4决赛遭德国淘汰,2010南非预选赛战绩糟糕,很大程度上都是因为锋线把握机会能力欠缺。